Mariusz Sepioło i Konrad Szczygieł rozmawiają z Šarūnasem Černiauskasem o tym, jakimi metodami tropił kontenery z nielegalnie transportowaną do Litwy odzieżą z krajów skandynawskich, jak odkrył, że litewscy politycy kupują w więzieniach wyborcze głosy oraz jak nauczył się języka polskiego oglądając w dzieciństwie kreskówkę Reksio.

W lutym 2018 roku, w niewielkiej miejscowości pod Bratysławą, płatny zabójca morduje dziennikarza śledczego Jana Kuciaka. Zabójstwo dziennikarza kładzie się cieniem na najnowszej historii Słowacji a jego los staje się przestrogą i inspiracją dla dziennikarzy w regionie.